Like that one guy said: Good writers borrow, great writers steal. Welcome to the place where all things have been lifted, looted, and otherwise pilfered…Remember, possession is 9/10s of the law.
When I was younger – maybe eleven or twelve – my mother told me never to write down anything I didn’t want someone else to read. If I kept a diary or a journal, I needed to make sure I meant what I said. And I should never write down anything I would not say to someone’s face.
She told me this after I wrote something particularly hurtful about my grandmother – who I was quite angry with at the time. So, I got that advice perhaps a little late…but the lesson stuck.
As I was reading through Mary Shelley’s journals, this advice – write like someone will read it – kept repeating in my mind. Partly because I was reading someone else’s private thoughts two hundred years after she’d written them…and partly because I realized she was writing like someone would read these journals.
My first clue (I’m a little slow sometimes) was that it’s not Mary who starts the journal. Her husband Percy does. At first I was distracted by this fact: who the hell shares a journal? I get territorial about my spot on the couch. Letting someone else share pages, even a husband, seems like a weird mind-meld I want no part of.
Most of Mary’s journal remains her own. And, my guess is, a lot of it is to communicate with her husband – to tell him how her days went, when her heart broke, or when she was happy or angry.
For example, Mary was left behind quite often because she was pregnant and unmarried. (Pregnant, unmarried women weren’t really welcome in public places.) Her condition didn’t stop Percy and Claire (Mary’s stepsister) from going out. To which Mary left repeated entries along the lines of: “P and C walk” and then, after this entry occurs several times – “P and C walk as usual.”
If it was a scold, it seems to have worked for a little bit. Those entries slow down.
At no point does Mary ever call Claire a name or outright mention specific jealousies…but anyone who is familiar with ‘vaguebooking’ on Facebook will recognize the communication style. And her entries seem (to me) to have the same motivations as vaguebooking. Namely saying:
So she was always aware of her audience.
Years later, knowing that her writing would be read, Mary tore out and burned a large amount of journal pages and letters to preserve reputations…so maybe Mary didn’t do quite as well at following my mother’s advice as she should have.
I think the lesson from all this is to write with a certain level of honesty in your writings. Facebook. Letters. Blog posts. Texts. Journals. At the end of the day you have to answer for what you put into the world, so make sure you’re willing to back your words up – doesn’t matter whether it’s fiction or non-fiction, personal or public. Mary knew that her journals and letters would color opinions of her work and her husband’s work. (And, by extension, a lot their literary circle.)
Write what you mean. Mean what you write.